Elsy Animetronik

Grim: ¡Oiga, señor director! ¡¿Qué diablos tiene que ver la historia del blot con pelear con fantasmas?

Crowley: Grim, mira bien la piedra mágica de tu cuello.

Grim: *Maullido* ¡¿Mi piedra mágica está sucia?! ¡No se le quita la mancha sin importar cuanto al frote con mi patita!

Crowley: La suciedad parece haber sido hecha por una gota de tinta negra que le ha caído encima.
Eso de ahí es el blot generado por usar magia.

Deuce: ¡Ah! ¡Ahora que veo de cerca mi MaicPen, también tiene algunas manchas...!

Grim: Uuugh. ¡No me gusta que este manchado!

Ling: ¿No puede regresar a cómo estaba?
Ling: ¿Se puede limpiar?

Crowley: Quizás.

Grim: ¡Qué bien~! *Suspiro de alivio*

Crowley: Con descanso, si descansan lo suficiente, el blot comenzará a desvanecerse.
Las piedras mágicas no sólo potencializan la magia, sino que también sirven como catalizador del blot, evitando que este se manifieste en el cuerpo de su portador,
es un objeto maravilloso, pese a que tiene su límite de durabilidad.

Deuce: Entiendo. Dicho de forma más simple, una vez que veos que las piedras se tornas muy oscuras deberemos tomarnos un descanso.

Crowley: Es un buen resumen. Deberán comer bien y descansar bien para que la mayor parte del blot se desvanezca.

Grim: ¡¿Qué?!
¡En ese caso poder estar tranquilo, no hay anda que impida que me convierta en un gran mago capaz de usar mucha magia!
Siempre como y duermo demasiado.

Crowley: La cantidad de magia no es la misma, depende de cada persona,
claro que hay sus excepciones, pero nada cambia en cuanto al límite de soporte para el blot.

Grim: ¿Eso qué significa?

Crowley: Pues en resumen, personas con  alto nivel mágico como el joven Rosehearts,
debe tener más cuidado con la acumulación de blot.

Ace: Si usas demasiada magia lograras acumular demasiado blot,
y posterior mente caer en estado bersek.

Crowley: Correcto. Por el momento, debido a que no tienen ese nivel de magia, pueden estar tranquilos.
¡Vamos bien!

Ace: Sin embargo, ¡¿está bien estar así de tranquillo?! ¡¿Qué con esa frase?!

Grim: Cada que a alguien se le ennegrezca su piedra mágica a causa de la magia,
¿significara que entraran en bersek y estará con pintas sombrías como paso con Riddle?
Me asusta que algo así le pase a un genio como yo.

Crowley: La cantidad de blot que se manifiesta también de pende de la estabilidad mental del mago.
Ira, tristeza, temor, confusión... si estas u otras emociones negativas azotan la ente del mago, es más fácil acumular blot,
y como consecuencia manchar el cuerpo mismo.

Deuce: Emociones negativas...

Crowley: ¿Recuerdan la figura enorme que se formó detrás del joven Rosehearts?
Se dice que cuando se acumulan las emociones negativas y el blot, suelen manifestarse.
Aparte de eso, desconocemos sobre ellos.
Se desconoce mucho sobre los Overblots, después de todo, son pocos los casos que se han registrado.

Ace: Pues porque no hay muchos casos, se debería tener más datos. Perdón, pero no me lo creo.

Crowley: Por fortuna, el joven Rosehearts pudo recobrar su conciencia, pero de no haber sido ese el caso...
¡AAHHHH! ¡No quiero ni pensarlo! ¡Ya de por si da escalofríos!

Grim: ¡Alv! ¡Me asusto más el hecho de que alzara la voz de repente!

Crowley: *Carraspear* Perdón. No fue mi intención.
Les he hablado de esto todo este rato. Pero recuerden que usar la magia es peligroso.
Recuerden descansar, descansar bien, no lo olviden.

Grim, Ace & Deuce: Entendido.

Crowley: Muy bien. ¡Con esto concluimos la case especial impartida por su encantador director! Ahora, todos vayan a su aula.

Ling: Hablando de regresar, ¿ya sabe cómo devolverme a mi mundo?
Ling: Director, ¿no se le olvida algo más importante?

Crowley: Ah~~~~. El cómo regresarte a tu mundo.
He estado investigando. No creas que se me ha olvidado. Sólo que he estado ocupado.

Grim: Esta evadiendo la mirada.

Crowley: No es verdad. Sólo que últimamente he estado muy ocupado con lo del torneo escolar de Magift que se llevará a cabo en Octubre.

Nota: No sé si dice Octubre tal cual o si dice “en 10 meses”.

Crowley: Después de esta charla, tendré una reunión con todos los administradores...

Grim: ¿Torneo de Magical Shift?

Deuce: Con su permiso, director.

Ace: Con permisito.

Crowley: Bueno ya que han legado juntos. Vayamos al punto...
aquel día, cuando estalló todo el asunto de Heartslabyul, ustedes lo resolvieron,
creí que lo mejor era hablar correctamente con ustedes.
Ya que van a convertirse en magos, lo mejor es que sepan más sobre la condición en la que cayó el joven Rosehearts.

Deuce: ¿Habla del Overblot?

Crowley: Así es. Ese es el tema.

Ace: Recuerdo haber oído a mi hermano hablar de ello,
algo así de que si se acumulaba el blot, se terminaba de esa manera.
Estaba completamente manchado de negro y en un estado de locura total.

Grim: Si, bueno, para empezar, ¿qué es eso de blot?

Crowley: Ese es otro punto. Señorita Ling, Grim, ustedes necesitan una explicación más extensa ahí.
Ya que soy muy amable. Permítanme explicarles a detalle.
*Carraspea* El blot es algo así como un residuo que se genera al usar magia.
Para ejemplificar mejor, un auto consume gasolina, esto hace que funcione, pero a la vez expulsa un gas.
¿Entienden esta forma de decir que la magia es como un combustible que al ser usado expulsa el blot?

Ling: En resumen, ¿es un gas mágico?
Ling: No parece que sea algo bueno.

Crowley: Algo así. Desde os inicios de la magia se han estado realizando varios estudios con respecto al blot.
Hay muchas cosas que desconocemos aún sobre ello. Pero una cosa si tenemos clara,
es altamente dañino, si llega acumularse una cantidad excesiva, esta afectara el cuerpo y la mente de un mago.

Ace: Hace mucho tiempo mi abuela me dijo: 「Que no se te haga fácil usar magia como si nada o tendrás una acumulación de blot」.
Creí que sólo estaba de aguafiestas.

Crowley: Un poder tan grande siempre tendrá su riesgo. No importa que tan buenos magos sean, eso jamás garantiza que puedan usar la magia de forma infinita.

Grim: ¡¿Eso significa que entre más magia usemos peor se podrá nuestra salud?!

Crowley: No, no del todo.
Mm. Creo que es mejor mostrarlo que explicarlo.
¡Fantasmas, hora de trabajar!

Fantasma A: Ya vamos. No tiene por qué gritar director.

Ace: ¿Eh? ¿Y esto?

Crowley: Oh, sólo quería pedirles que se apiadaran de estos chicos y les enseñasen, por favor.

Deuce: ¡¿Eh?!

Fantasma B: Que bien. Me pregunto si podré pellizcarlos.

Crowley: Aquí vamos. Muestren sus MagicPen. La clase especial impartida por su director esta por empezar.

Estudiante de Heartslabyul: ¡Atención, viene el admr.! ¡La ley carmesí! ¡El administrador, Riddle, ha llegado!

Estudiantes de Heartslabyul: ¡Administrador Riddle, bienvenido!

Riddle: Hm. Luce bien, los árboles poseen rosas rojas, los manteles están blancos. Todo luce perfecto para la fiesta del 『no cumpleaños』.
Los ratones están dormidos en sus debidas tete... no será el fin del mundo si no están ahí, ¿verdad?

Trey: No tienes que cambiar tan de repente.
Pero puedes dejar de ponerles la mermelada en la nariz a los ratones y empezar a ponerla en los panecillos.
Es un tanto inútil usarla así, ¿no te parece que es mejor de esta manera?

Riddle: Sí, tienes razón.

Ace: Ha~~. Después de todo el trabajo que tuvimos que hacer para limpiar el jardín y dejar todo para que se llevara a cabo esto, ¿no?

Deuce: Es verdad. Pero es gratificante el saber que el admr. se recuperó sin problemas.

Cater: Por fin puedo decorar este lugar tan fotogénico, estoy satisfecho ♪

Grim: ¡Hm! ¡Quiero empezar a comer lo más rápido posible!

Cater: Ok♪ Empezaremos ya...

Riddle: ¡Esperen un momento!

Cater: ¿Eh?

Riddle: Esas rosas blancas...

Ace: ¡¿Eh?! ¡¿Quedaron unas sin pintar?!

Cater: *Pánico justificado* ¡Ace chan, Deuce chan, me dieron que habían terminado de pitar todas!

Deuce: ¡¿Se supone que es nuestra culpa?!

Trey: Ri-Riddle, esto...

Ling: Por favor, déjalo pasar esta vez...
Ling: ¡¿En serio vamos a regresar a lo mismo?!

Riddle: ... Nada que ver. Uno o dos rosales blancos o a meritan un castigo.

Cater: Es, ¿es en serio? ¡Riddle, eres tan amable!

Riddle: Sería más rápido si todos ayudaran.

Ace: ¡Meh, sigo creyendo que es raro que las pinten!

Trey: Pues algo. Si tengo que ser honesto... en fin. Hagamos era rareza, Riddle.

Grim: ¡Ya no puedo esperar ni un solo segundo! ¡Yo mismo le daré color a esas rosas para poder iniciar la fiesta!

Riddle: Muy bien muchachos. ¿Están listos?

¡PINTEMOS LAS ROSAS JUNTOS!

Trey: ¿Qué tanto vas a mostrarnos de tus conocimientos, Riddle?

Riddle: A ver. Después de que me convertir en admr. le encargue los rosales a los alumnos...

Cater: Es divertido hacerlo de vez en cuando. En fin, dejárselo a los estudiantes de primero sería darles mucho trabajo.

Ace: Esto, ¿están hablando de nosotros?

Grim: ¡Definitivamente superó a Riddle, ya he pintado muchas rosas antes!

Riddle: *Risita* Entonces déjame ver de que eres capaz.
¡Ahí, la pintura no es uniforme! Aplica un poco más  de color, que se vea parejo.

Deuce: ¡E-Enseguida!

Ace: ¡Oye, te estás pasando! ¡Creí que serías más amable!

Cater: Oh, vamos. Eso es algo característico del admr. de nuestro dormitorio.

Riddle: Si voy hacer algo, lo haré a la perfección.
No voy a dejar que cualquier error arruine la fiesta de hoy.
Muy bien, sigamos así.

Ace: ¡Muy bien, ya terminaremos con esto!

Deuce: Justo como se esperaba del admr. de nuestro dormitorio, pintó todas las rosas de rojo de una sola pasada.

Cater: Riddle es particularmente bueno con las prácticas de magia~

Trey: Justo como se espera de Riddle.

Riddle: Bien, con esto hemos terminado. ¡Es hora de dar inicio a la fiesta, y que nada la detenga!

Ace: Así que, ¿administrador, ha traído la trata para disculparse con todos en el dormitorio?

Riddle: Pe-pensaba hacerlo desde un principio. Aquí está la trata que he hecho personalmente.

Trey: Um. Ya velo, la apariencia esta algo mal, pero es normal, para hacerlo bien se requiere mucho tiempo de práctica,
para ser tu primera vez no esta tan mala, ¿no les parece?

Ace: Ok, total, es algo que no perdura mucho~. Así que es mejor comerlo que tirarlo, ¿no es así?

Cater: Ah, voy a tomarle una foto a la trata. ¡Así que esperen un poco antes de partirla! ... ya está. ¡OK!

Ace: Senpai, o desaprovecha nada ara subir a MagiCam, ¿verdad? ... Como sea, que aproveche. *Le da un bocado*

Grim: *También empieza a comer*

Deuce: ... ¡¿Um?!

Cater & Trey: E-esto es...

Deuce, Grim, Ace, Trey y Cater: ¡ESTÁ SALADO!

Ace: ¡¿Qué demonios?! ¡Esto esta saladísimo! ¡¿Qué rayos le puso?!

Riddle: No es posible, pese los ingredientes con exactitud, seguí las instrucciones al pie de la letra. No es posible que fallara... ¡Iugh!
Quizás... ¿me habré pasado con la salsa de ostras?

Deuce: *Escupe* ... ¿A caso se creyó la broma de la salsa de otras de Clover Senpai?

Riddle: Trey me dijo que era un ingrediente secreto que no se menciona en las recetas,
que la salsa de ostras era la que ayudaba a que las tartas terminasen siendo deliciosas...

Ace: *Volteando el barco* ¡Es una mentira! Si lo hubiese pensado detenidamente, ¡notaria que es una mentira!

Ling: A nosotros también nos la quiso aplicar.
Ling: Ni en sueños se debe mezclar la salsa de ostras, es obvio que no van.

Cater: Dejando eso de lado, la cantidad usada fue un atentado contra la salud. ¿Cuánto le pusiste?

Riddle: Como no había una cantidad preestablecida, hice cálculos  de los ingredientes, así que llegue a la conclusión de que debía ser unos pocos CC...

Nota: CC=Centímetros cúbicos.

Trey: ... Pfff *Suelta la carcajada* No puedo creer que de verdad te tomarás en serio la broma, pero lo hiciste... *Sigue riendo*

Riddle: ... ah... *Comienza a reír* ya veo. Eso fue muy estúpido de mi parte... *sigue riendo*

Deuce: *Ríe* Esto sabe tan mal que sólo toca reír.

Ace: En fin, no hay de otra más que burlarnos de esto, ¿verdad? *también se ríe*

Grim: Pero, a mí en lo personal me parece que sabe muy bien.

Cater: Oh, puede que tengas razón. Así que no está del todo mal, ¿no creen?

Deuce: ¡¿Diamond Senpai, acaso le encontró el gusto a esto al igual que Grim?!

Cater: No, no. Ese no es el caso.

Trey: Esta tarta no es algo dulce, así que debe estar bien para ti, ¿cierto?

Cater: ¿Eh?

Trey: A ti, no te gustan las cosas dulces.

Ling: Pero, ¿qué no comió antes?
Ling: ¿Es en serio?

Cater: Eh, em... Trey, ¿cómo lo supiste?
Es verdad, no me gustan las cosas dulces, pero nunca se lo dije a alguien.

Trey: Siempre que hago un pastel tu sacas a tema mi 『Doodle Suit』para que cambie el sabor, ¿creíste que no lo notaria?
No es que me moleste, pero si e causa curiosidad saber por qué tu disgusto por lo dulce.

Cater: Ah~~ es una locura, ¿no crees? Em, como decirlo... Trey tú y Riddle se parecen demasiado.
Pues, creo que es émejor pensarlo, pero no decirlo~~û, o eso creo.

Trey: Para el siguiente 『no cumpleaños』 me aseguraré de hacer quiche.

Nota: El Quiche es una trata salada, se derivada de la quiche lorraine francesa.

Cater: Oh, pues que amable. ... Hazlo tan presentable como un pastel para tomarle foto.

Che’nya: *Tarareando* Los dulces que hace Trey son de primera, nunca me canso de comerlos. *Masticar*

Riddle: ¡Che'nya! ¡¿Qué haces aquí?!

Che’nya: ¿Um? Hoy es la fiesta del 『no cumpleaños』, así que quise venir a festejarlo, ¿debería felicitarte, Riddle?

Riddle: El 『no cumpleaños』, es un evento tradicional del dormitorio de Heartslabyul. ¿A caso te da lo mismo?

Che’nya: Podríamos decir que es lo mismo para todos, nya.

Grim: ¡Ah! ¡Eres tú! ¡El tipo raro de antes que habla con tanto, nya, nya!
A todo esto, ¿a qué dormitorio perteneces?

Trey: Para empezar, Che’nya no es estudiante de nuestro instituto.
Él es estudiante de la escuela rival de Night Raven College, o sea Royal Sword Academy.

Deuce: ¡¿Eeeeeh?! ¡¿Es estudiante de otra escuela?!

Ace: ¡¿Y además de Royal Sword Academy?!

Ling: Así que hay más escuelas de magia.
Ling: ¿Existe un lugar con un nombre tan genial?

Estudiante de Heartslabyul A: ¡¿Acaban de decir que es un estudiante de Royal Sword Academy?!

Estudiante de Heartslabyul B: ¡¿A qué viene uno de esos niños bonitos aquí?!

Estudiante de Heartslabyul E: ¡¿Qué le pasa?! ¡¿En dónde está?! ¡Voy a echarle de aquí!

Che’nya: Uy, parece que no soy bien visto. Sólo tomaré un poco te la tarta y me iré a casa. *Tararea*

Estudiante de Heartslabyul A: ¡¿A dónde?! ¡¿A dónde?!

Grim: De alguna manera, todos se han puesto pesaditos.

Riddle: Eso es porque los estudiantes de Night Raven College, tienen pleito jurado con los de Royal Sword Academy.

Trey: Lo normal después de 100 años consecutivos de derrotas...

Cater: Vamos, olvídense de eso. ¡Hoy es la fiesta del 『no cumpleaños』, así que no nos amarguemos y disfrutemos de la celebración!

Grim: *Maullido de felicidad* ¡Comeré todo lo que hay en este festín hasta que olvide lo que es tener hambre, 『no cumpleaños』, salud!

Ruggie: Ah, pero bueno. Los chicos de Heartslabyul se están dando todo un banquete con la fiesta de hoy.
En Savanaclaw no contamos con una tradición así.

Leona: Hm... ¿Crees que necesitamos estar haciendo galletas y pasteles mientras reímos como idiotas? Déjate de idioteces, gusano.
Más importante, Ruggie, dime que con eso...

Ruggie: Déjalo todo en mis manos. Me estoy preparando adecuadamente. *Risita de hienita*

Leona: De seguro en estos momentos esa bola de monos también está tomando el té. Espero que él pretencioso de Malleus se esté aprevenido...
*Risita* *Vuelve a reír* *Ríe como el futuro desequilibrado mental que es*

Cater: Bien, pues, ¿qué les parece si comenzamos a limpiar el jardín entre todos?
El jardín que es muy fotogénico ahora está hecho un asco... que mal.

Trey: También ayudaré.

Cater: Trey, tú deberías acompañar a Riddle a la enfermería.
... el overblot es cosa seria, deberías asegurarte de que el médico le revise bien.

Crowley: Lo que dice Diamond es verdad. Permítanme acompañarles.

Trey: ... De acuerdo. Les encargo el resto.

Grim: Um, usar tanta magia hizo que me diera hambre~. ¿Um? Eso de ahí...
¡Se parece a la piedra que se le cayó al monstruo de la Mina de los enanos!

Deuce: Es verdad. ¿De dónde salió?

Ace: No te lo vayas a comer esta vez.

Grim: ¡No puedo olvidar el dulce sabor de aquella vez! ¡Que aproveche!

Ace: ¡Ya fue a comérselo!

Cater: Eh, ¿Grichan es del tipo que come todo lo que se encuentre sin importar el origen?

Grim: *Degustando la kk* ¡Este sabor que es dulce pero con un aroma un poco amargo!
¡Esta piedra tiene un sabor completamente distinto al de aquella vez, me recuerda algo que comí hace mucho!

Ling: ¿De verdad estabas tan hambriento?
Ling: ¡Parece que tienes una adicción por comer todo lo que vez en el piso!

Ace: Bueno, es un monstruo después de todo, su estómago difiere mucho del de nosotros, ¿no es así?

Deuce: Aun así, no creo que este ben que coma todo lo que recoja del suelo...

Grim: ¡Um! Pero hay veces que también me como el césped, se siente fresquecito.

Deuce: ¡Oye! ¡Ya deja de comerte esas cosas!

Cater: Sea por Dios... ... Muchas gracias, muchachos.

Ace: ¿Ha dicho algo?

Cater: Nada, no he dicho nada.

Trey: ... ¡Riddle!

Riddle: ¡¿Eh?!

Ace: ¡Ah, por fin abres los ojos!

Cater: *Suspiro de alivio* Por Dios, estaba empezando a impacientarme la ver que no abrías los ojos...

Riddle: *Suspiro y gimoteos* Yo... creía que... ?

Crowley: Gracias a Dios. Ha recuperado la conciencia.

Trey: Por el momento no te preocupes por esto, ve a descasar.

Ace: ¡Ah, no, no porque haya despertado apenas se va a salvar del desastre que hizo por perder los estribos!
El jardín esta hecho un desastre, ¡y él nos puso en peligro a todos!

Deuce: Siendo honestos, si fue peligroso.

Grim: Caramba. Todo por andar acumulando tanto estrés.

Riddle: ........ Yo... en verdad... quería comer esa tarta marón.

Ace: ¿Eh?

Riddle: Las rosas pueden ser blancas, está bien si los flamencos se quedan rosas.
Me gusta más la miel que usar terrones de azúcar, y el té con leche es mejor que el té de limón.
Quiero hablar con todos después de los alimentos...

Trey: ¿Riddle...?

Riddle: Siempre, siempre quise seguir saliendo a jugar con Trey... *Llora, llora corazón, pero no te rompas*

Cater: No jodan... Riddle, está llorando...

Ace: ¡Venga ya! ¡Ni creas que te la pasaremos sólo por lloriquear un poco!

Deuce: Tú, definitivamente no sabes leer el ambiente...

Trey: Yo también me he equivocado. Vi que estabas sufriendo y sólo fingí que no pasaba nada.

Riddle: *Sigue llorando*

Trey: Por ello, hoy hablaré. Riddle, has estado tomando malas decisiones. Debes disculparte con todos.

Riddle: *Sorber por la nariz* Perdónenme... *sigue moqueando* ¡Perdónenme!

Ace: No creí que de verdad oiría al admr. disculparse con todos por lo que ha hecho...
¡AUNQUE DIGA LO SIENTO MIL VECES! ¡NO SE LA PUEDO PERDONAR!

Cater: ¡¿Qué carajo?! ¡¿Era necesario que lo dijeras tan alto?!

Ace: ¡Leer el ambiente, mis huevos! ¿Tienes idea del desastre que causaste?
¿Sabes el esfuerzo que me costó hacer esa tarta marón, sólo par que tú la echaras a la basura?
No voy a pasártela sólo porque te pongas a llorar en este momento.

Grim: Este es más despistado que yo.

Riddle: Entonces... ¿qué debería hacer? ...

Ace: ... Pues, por un tiempo no podrá hacerse el no cumpleaños.

Deuce: ¿Eh? Oye, ¿qué estas queriendo decir? ...

Ace: Así que, exijo que para el siguiente 『no cumpleaños』como venganza.
Traiga un pastel consigo. Después de todo, fue por su culpa que nosotros no pudimos unirnos a la fiesta.
¡Ah, y nada de que Trey Senpai le dé una mano! ¡Sufra!
... Y aun así, no pretenda que todo se perdonara.

Ling: Y eso que tú sí recibiste ayuda...
Ling: No estas siendo honesto.

Ace: Cállate y ve a limpiar el jardín. ¿Y bien? ¿Acepta?

Riddle: ... *Sorbe el moquito* De acuerdo.

Crowley: *Supongo que está asintiendo* Este caso está resuelto, ¿no es hermoso cuando todos se comprometen?

Mamá de Riddle: Feliz cumpleaños número 8, Riddle.
El pastel de cumpleaños este año, es uno bajo e carbohidratos, hecho con harina de soja y nueces, mismas que ayudaran en tu intelecto.

Riddle: Gracias, Mamá. Pero, sabes, yo...
quisiera comer una trata con muchos trozos rojos y brillantes, digo, no es malo al menos por esta vez.

Mamá de Riddle: ¡¿Pero qué cosas estas diciendo?! Tan sólo un terrón de azúcar es igual de malo que el veneno.
Una simple rebanada estaría superando tu consumo diario de azúcar.
Bien, hoy toca un salteado de atún muy saludable, en el abunda el ácido ácido docosahexaenoico y el ácido eicosapentaenoico.
Momento, ¿cuál es el consumo de calorías ideal para un niño de 8 años?

Nota: Nota: Son 1200-1400 Kcal, si el niño tiene más actividad física entonces son de 1400-1600... AL DÍA HIJA DE SU P**A M***E!

Mamá de Riddle: No puedo dejar que consuma ni un bocado de más, la comida generalmente en 100 gramos ya tiene 600 Kcal.
¿De acuerdo?

Riddle: ... Sí. Mamá.
Siempre he...querido comer una trata de brillantes fresas, por una única vez.
Había una pastelería cerca, siempre que pasábamos por enfrente había una tarta que lucía como las joyas.

Mamá de Riddle: Esto es todo lo que debes estudias sobre la historia de la magia.
Para el día de mañana, he preparado una sesión de estudio de 50 páginas de  filosofía y lenguaje de la magia en base a un estudio que salió el día de hoy.
Después de eso, estudiaras de forma libre durante una hora, antes de la siguiente lección de alquimia.

Riddle: Sí, madre.

Mamá de Riddle: Mamá debe hacer un mandado, volveré en una hora.

Riddle: Todo estaba decidido, minutos incluidos, todo tipo de guías de estudio, si no entendía algo, el periodo de la lección se extendía hasta que o entendiera.
Pero, al final de todo, eso se volvió 『normal』 para mí.
... ¿Quién está golpeando en la ventana?

Trey: ¡Ah, por fin se asomó!

Che’nya: Oye, oye. ¡Ven a jugar con nosotros!

Riddle: ¿Quiénes son ustedes?

Che’nya: Yo soy Che’nya. Y este de aquí es Trey. Juguemos croquet.

Riddle: ¿Eh? ... me es imposible. Es hora de estudio libre. Debo hacerlo.

Che’nya: Vamos, tú puedes decidir qué y cuándo estudiar. Mi abuelo dijo que podía jugar y después estudiar.

Trey: ¿No quieres bajar un ratito?

Riddle: .... B-bueno, sólo un ratito.

Trey: ¿Esta bien si pregunto por tu nombre?

Riddle: Ri-Riddle. Riddle Rosehearts.
Me divertía mucho jugando con Trey y Che’nya. Sensación que desconocía, y que jamás había hecho.
Ellos dos me enseñaron mucho.
Después de ese día, las horas de aprendizaje libre las reduje a sólo una al día. Todos los días, sin que mi madre se enterara, me escapaba de mi cuarto.

Che’nya: ¡¿Eh?! ¿Riddle, por qué no te comes la trata de fresa nya~?

Riddle: Em. Mamá me ha dicho que el azúcar es como veneno en el cuerpo.

Trey: Lo sería si se comiera en exceso, pero por un poco...
anda, vivo en una pastelería. Vamos, come un poco.

Riddle: ¡¿Eh?! ... pero.

Trey: Es sólo una rebanada, estarás bien.

Che’nya: Si por mi fuera, me comerá todo un piso,  nya~.

Riddle: Era una trata de ensueño, su color rojo brillante, el plato blanco. Para mí, era como ver la joya más preciosa, lucía deslumbrante.
Aquella tarta que comí, se volvió en lo más delicioso que había probado...
Me quedé tan absorto en el sabor mientras degustaba cada bocado.
... El tiempo se me fue.

Mamá de Riddle: ¡¿Cómo te atreviste?! No sólo te saltaste las horas de estudio libre, ¡incluso te escapaste y comiste dulces!
Esos dos muchachitos te vinieron a corromper. ¡Jamás volverás a hablarles y mucho menos jugaras con ellos!

Riddle: ¡Perdóname, madre! ¡No lo volveré hacer...!

Mamá de Riddle: ¡Silencio! No poder ir por ahí rompiendo las normas.
Ah, lo sabía, no debí haber dejado tiempos libres. Tendré que ajustar más el horario...

Riddle: Si rompía las reglas, incluso lo tiempo libres, desaparecían.
Por ello, las reglas que mi madre estableció, me mantenían ocupado todo el tiempo.
De toda la ciudad, ella es la mejor madre, siempre fue intachable.
Aun así... Mamá, dime... ¿Por qué? Por qué siento esta punzada en el pecho, duele mucho.
Sólo quería que en uno de mis cumpleaños pudiese comer muchas tartas.
Quería salir a jugar.
Mamá, dime, ¿qué normas debo seguir, para dejar de sentir este dolor?

Trey: ... ¡Riddle!

Crowley: ¡No lo haga, joven Rosehearts!
¡Si continua usando magia, su piedra mágica quedara llena de 『blot』!

Riddle: ¡Yo... Yo soy... total... y absolutamente INTACHABLE!

Trey: ¡RIDDLE!

Ling: ¡Un aura negra recubre todo su cuerpo!
Ling: ¡Su apariencia ha cambiado!

Riddle: *Risa maquiavélica*
Idiotas que se me estén oponiendo. No necesito a sujetos así en este, mi mundo.
En este mundo, yo soy la ley. ¡Soy la autoridad suprema!
¡No permitiré una respuesta que no sea 『¡Sí, Amo Riddle! 』!
¡Todo aquel que se me oponga, perderá la cabeza! *Risa digna de un desequilibrado mental*

Crolwey: ¡Oh, que maldición! ¡Estoy presenciando a uno de mis estudiantes caer en overblot!

Grim: ¡¿Qué es eso de overblot?! ¡El ambiente está cargado de mala vibra, se siente la negatividad!

Crowley: El overblot es un estado que todos los magos deben evitar.
En este momento es prisionero de energía negativa, poco a poco empezará a perder su raciocinio sobre su amiga y sus emociones.

Grim: ¡¿Alguien entendió lo que dijo?!

Deuce: ¡Yo no!

Cater: ¡Por amor a Dios! ¡Básicamente dijo que está en estado BERSEK(estado de locura)!

Trey: ¡Si sigue liberando tal cantidad de magia, su vida se verá comprometida!

Grim: ¡¿Su vida?!

Crowley: La vida de mis estudiantes es prioridad. Me encargaré de evacuar a todos.
Tenemos que hacer que el joven Rosehearts recupere la cordura antes de que su poder mágico se agote.
Ver a alguien perder su vida, es horrible, pero más horrible es...
no hay tiempo, chicos, vayan por ayuda, busquen a otros profesores y administradores...

Ace: ¡MUY BIEN! ¡YO ME LO CARGO!

Trey, Crowley & Cater: ¡¿Qué carajo?!

Deuce: ¡AQUÍ VOY! ¡INVOCO UN CALDERO!

Grim: ¡MIAAAAAAAAAAAAAAU!

Riddle: ... ¿Qué diablos creen que hacen?

Cater: O-o-oigan, ¿qué pretenden?!

Grim: ¡¿Este tipo, de verdad pretende ser un dolor de cabeza?!

Deuce: Me lo suponía, no va a regresar en sí, no llegado a ese punto. Aun así...

Ace: ¡No voy a dejarlo en paz hasta que diga éperdón por haber cometido tantos erroresû!

Trey: ... Ustedes... ¡Está bien! Les apoyaré sobrescribiendo la amiga de Riddle, aunque sea por tiempo limitado.
Pero por el momento, ¡tengo una petición! ¡Director, por favor evacue a todos los chicos del dormitorio!

Crowley: ¡Alto todos ustedes! ¡Es peligroso!

Cater: ¡Eso! ¡Además, ¿Qué locura estas diciendo, Trey?! ¡Sabes que no puedes vencer a Riddle!

Ace: ¡Me parece estúpido sólo retar a quienes sabes que les puedes ganar!

Grim: ¡Eso es deplorable, me niego a ser así!

Deuce: Sólo se nos ocurre esto como metido para traerle en sí de inmediato.

Trey: Tienen razón, y no puedo permitirme el perderle. Yo... tengo cosas que decirle.

Ling: ¡Trabajemos juntos para parar a Riddle!
Ling: ¡Si llega a pasar a más, deberé preparar mi estómago!

Cater: ... ¡Ah, carajo! Está bien. ¡Sigo entando en contra, pero les ayudaré!

Crowley: Ah que la chi... ¡En cuanto termine de evacuar a los estudiantes, vendré a darles apoyo! ¡Resistan lo más que puedan!

Riddle: Siempre he reconocido a los que tienen pantalones... ¡En recompensa, les decapitare a todos!

Trey: El cuerpo de Riddle ya está en estado crítico. Debo detenerlo antes de que sea tarde.
¡Doodle Suit!

Riddle: ¡Maldición, maldición! ¡¿Por cuánto tiempo más seguirás molestando, Trey?!

Grim: ¡Bien! Este es el final de su dichoso collar.

Cater: Pero no durará por mucho tiempo. Así que la situación no cambia.

Trey: Bien. ¡Actúen rápido mientras tengo sellado su éOff With Your Head!û!

Riddle: ¡Piérdanse!

Ace: ¡¿Acaso su poder mágico no tiene límite?!

Riddle: ¡Yo tengo la absoluta razón!
¡Si no es así, ¿entonces quién diablos soy?...!

Trey: ¡Riddle...!

Cater: ¡Trey, concéntrate! Si bajas la guardia, estaremos acabados!

Trey: ¡¿Eh?! ¡Disculpen!

Riddle: ¿He estado equivocado...? No puede ser verdad...
Madre... Madre...

Riddle: ¡¿Um?! Esto es...

Ace: ¿Eh? ¿Qué es esto? ¿Por qué parece como si fueran los símbolos de los naipes?

Deuce: ¡Todos los árboles de acumulación se han vuelto en símbolos de naipes! A caso...

Trey: ¡Riddle, ya es suficiente!

Cater: ¡¿Trey, este es tu 『Doodle Suit』¿por qué? ¿qué pretendes?

Grim: ¡El collar mágico, ha desparecido!

Trey: Ya se los había dicho. Mi 『Doodle Suit』puede “sobrescribir” cualquier cosa, por un breve periodo.
Dicho de otra forma... “sobre escribí mi magia por encima de la de Riddle”.

Cater: E-eso... ¡¿Es posible?! ¡¿No es una broma?!

Ridddle: Kgh... ¡Los decapitare! ¡También a ti te decapitare! ¡¿Por qué diablos sólo aparecen más símbolos de los naipes?!

Trey: Riddle, ya basta. ¡Si continuas terminarás más sólo! ¡Sólo mira las expresiones de todos!

Estudiante de Heartslabyul A: É-él esta tan fuera de control...

Estudiante de Heartslabyul B: Ha exagerado en todo...

Estudiante de Heartslabyul C: E-es un monstruo...

Riddle: ¿Ah? ... ¿La magia de Trey pudo sobrescribir la mía..? ¿Acaso su magia es mejor que la mía?

Trey: Eso no es así. Riddle, tranquilízate y escúchame.

Riddle: ¡¿Qué vas a decirme, que me he estado equivocando?! ¡Lo único que he hecho es mantener y hacer valer las normas!
¡He estado soportando, lo he soportado por mucho! ¡Yo... ya no... VOY ACEPTARLO!

Crowley: ¡No lo haga, joven Rosehearts!
¡Si continua usando magia, su piedra mágica quedara llena de 『blot』!

Riddle: ¡Yo... Yo soy... total... y absolutamente INTACHABLE!

Trey: ¡RIDDLE!

Riddle: OFF WITH YOUR HEAD!

Deuce & Ace: ¡WHAAAAA!

Ace: ¡M-maldita sea! ¡Ni siquiera tuve tiempo de acoplarme a mi magia!

Deuce: Ni siquiera pude mover mis manos o piernas...

Ling: ¡Que rápido!
Ling: Ni siquiera pude ver en qué momento lo hizo...

Crowley: La fuerza de la magia es equiparable a la de la imaginación misma.
Entre más fuerte sea la visualización del hechizo, este será más fuerte y por lo tanto más rápido.
El joven Rosehearts se está volviendo más y más fuerte en cuanto a los asuntos mágicos.

Grim: *Maullido de decepción* El nivel de magia es altísimo.

Riddle: Hm. Me tomó menos de 5 segundos.
Con ese deplorable nivel de magia, ¿se atrevieron a desafiarme? Ustedes son un chiste.
Después de todo, mi madre tenía razón, todo aquel que rompa las normas, son unos incompetentes.

Deuce: Kgh... Lo dije antes, respetar las normas es bueno, ¡pero imponer unas estúpida e iniciar una dictadura es otra cosa!

Riddle: ¿Eh? Siempre hay un castigo para aquellos que rompan la ley. Y en Heartslabyul, yo soy la ley.
Por lo tanto, nadie puede quejarse si he decidido cortarle la cabeza a otro.

Ling: ¡Eso sigue estando igual de mal!
Ling: ¡Que sea por una regla, no significa que puedas hacerle lo que quieras a otros!

Riddle: ¡Nadie va a venir a romper reglas y estar como si nada!
¿Qué clase de educación recibiste que no eres capaz de entender algo tan fácil?!
Bueno, no se puede esperar mucho siendo producto de padres sin magia,
me temo que no es hasta que entraste a esta escuela que no fuiste capaz de recibir verdadera educación.

Deuce: ... Cabrón...

Ace: ¡DEJA DE JODERNOS!

Cater y Trey: ¡¿Riddle?!

Crowley: ¡¿Joven Rosehearts?!

Estudiantes de Hearstlabyul: ¡¿Eh?! ¡¿Le pego al administrador?!

Grim: ¡El trayecto de su derechazo iba tan bien que le dio de lleno en la cara!

Deuce: ¡¿A-Ace?!

Ace: Ah, estoy harto. Me importa un carajo este duelo, o el título de administrador.

Riddle: ¿Eh? ... Dolió. Tú... ¿me golpeaste?

Ace: Los hijos no somos trofeos que nuestros padres deban presumir, así como nuestros logros o fallas no determinan el valor de nuestros padres.
¡Aunque ya me quedo claro, que el que seas un maldito hijo de la chingada es culpa de tus padres!
Ya ha pasado un año desde que entraste a esta escuela, y no has sido capaz de hacer ni un sólo amigo de alguien de tu dormitorio, ¡y es sólo tu culpa!

Riddle: ¿De qué... estas hablando?

Ace: Bueno, es un hecho que fuiste criado por una madre sumamente controladora.
“Mamá, mamá”, ¡ya estoy harto! ¡No haces nada por ti mismo!
¡¿Qué rayos es eso de la ley carmesí?! ¡Sólo eres un mocoso mimado con buen nivel de magia!

Riddle: ¿Niño mimado? ... ¿Tú... quién te crees para llamarme así?
Tú que no sabes nada... ¡No sabes nada de mí!

Ace: Cierto, no lo sé. ¡No lo sé y ni me interesa!
¿Crees que alguien pueda entenderte con esa actitud? ¡No vengas a fastidiar!

Riddle: ¡Cállate! ¡Cállate! ¡Cállate! ¡Estúpido!
¡Mi madre está en lo correcto! ¡Por ello, yo también lo estoy!

Trey: Riddle, tranquilízate. ¡El duelo terminó!

Crowley: El joven Clover está en lo correcto. ¡Los retadores están descalificados por violentos!
¡Si continúan con la pelea, se tomará como una violación a las reglas de la escuela!

Estudiante de Heartslabyul: ¡Pero es justo como lo dijo el chico de primero! ¡Esto es insoportable!

Riddle: ¡Ugh!

Trey: ¡¿Eh?! ¿Eso es... un huevo? ¿Ese estudiante... lo arrojó?

Riddle: ¡¿Quién lo hizo?! ¡¿Quién se atrevió arrojarme ese huevo?!

Estudiantes de Heartslabyul: *¿Huevos? no, aquí no tenemos eso*

Riddle: *Risa demencial* ¿Están hartos? ¡Yo soy quien está harto de ustedes!
¡No importa las veces que les decapite, no importa que tan estricto me ponga, ustedes siguen rompiendo las reglas!
¡Siempre es igual, no son más que unos estúpidos egoístas! Pues bien, ya que todos se están haciendo solidarios, ¡todos responderán por el acto de uno!
¡Todos serán decapitados!
OFF WITH YOUR HEAD!

Estudiantes de Heartslabyul: ¡WHAAAAAAAAAAAA! ¡Huyamos!
Kgh... ¡El collar...!

Riddle: *Risa demencial x2* ¡¿Qué tal?! ¡Ahora ya no podrán seguir haciendo tonterías!
¡Lo sabía, después de todo, yo soy el único capaz de hacer valer las reglas!

Crowley: ¡Deténgase de una vez, joven Rosehearts! ¡Tú estás siendo el que menos sigue las normas ahora!

Cater: Trey, esto se ve mala. Si sigue usado tanta magia...

Trey: Kgh... ¡Riddle, ya déjalos!

Ace: ¡Oye, ya basta! ¡¿En serio crees que puedes hacer lo que te venga en gana?!
¡Así sólo demuestras que eres un bebé que hace berrinche a la primera que le ofenden!

Riddle: ¡Lárgate de aquí ya! ¡¿O quieres que te empale?!

Ace: No. No voy hacerlo que tú quieras.

Riddle: ¡PIÉRDETE!

Cater: ¡Está fuera de control! ¡Todos, márchense!

Grim: ¡WHAAA! ¡Todos los rosales están flotando!

Deuce: ¡Qué gran cantidad de magia! ¡¿No me digan que este es el verdadero nivel que posee?!

Riddle: ¡Los árboles la acumulan, pero ahora mismo sus cuerpos se han destrozado, los rosales no lo soportaron!

Crowley: ¡No puede! ¡Resista!

Ling: ¡Rápido, huyamos!
Ling: ¡Esto no se ve nada bien...!

Ace: ¡Kgh!

Ling: é¿Otro extraño sueño? û

Alicia: ¡Déjeme decirle algo a su majestad, la Reina!
Usted es una persona ruin, egoísta y desagradable.

Reina de  Corazones: K-k-kgh... ¿Qué fue lo que acabas de decir?

Gato de Cheshire: Hm, dijo que eras una persona ruin, egoísta y desagradable.

Reina de Corazones: ¡Suficiente! ¡Córtenle la cabeza!

Naipes: ¡WHAAA!

Reina de Corazones: ¡Es una orden de su Reina! ¡Córtenle la cabeza!

Ling: ¿Por qué nadie detiene a la  Reina?
Ling: Si tan solo alguien le detuviese, nada de esto sucedería...

Grim: ¡Ling~! ¡Oh, ya estas despierta!

Ace: ¡Hoy es el día de la verdad! ¡Anda, vámonos!

Estudiante de Heartslabyul A: Oigan, ¿lo escucharon? Parece que alguien tomó la decisión de retar al administrador Rosehearts.

Estudiante de Heartslabyul B: “Ellos”, ¿no les parece que es una locura total? Perderán la cabeza en menos de 5 segundos.

Estudiante de Heartslabyul C: Pero, esta es la primera vez que le retan desde que se convirtió en  administrador. ¡Después de tanto tiempo habrá una pelea!

Cater: ¡¿Ace y Deuce retaron al administrador a un duelo por el puesto?!
¿Hablas en serio?

Trey: Yo tampoco me lo creo...

Cater: Rayos, eso es cero prudente~. Sólo espero que no cause más problemas.

Trey: Sí...

Crowley: Daremos inicio al duelo por el título de la administración del dormitorio Heartslabyul.
Los retadores, Ace Trappola. Y Deuce Spade.
El actual administrador, y por lo tanto el desafiado, Riddle Rosehearts.
Bueno, como lo dictan las reglas del duelo de magia, se le solicita retirar el collar de sello mágico.

Ace: ¡Ah~, por fin ya no tengo ese estúpido collar!

Riddle: Disfruten de esa sensación tanto como puedan. Porque volveré a ponérselos.
Realmente creo haber escuchado mal cuando me entere de que ustedes me estaban desafiando. ¿Esto es en serio?

Ace: Por su puesto.

Deuce: Jamás tomamos le elección del desafío como una broma.

Riddle: Hm. Da igual. Empecemos de una vez.

Cater: Riddle, ¿A qué hora tomarás el té esta vez?

Riddle: ¿Que tonterías estás diciendo? Mi hora del té es a las 04:00 p.m, tal cual esta marcad en las normas.

Cater: Pero, ya pasan de las 03:30 p.m...

Riddle: ¿Crees que llegaré tarde? No importa, acabare con esto rápido.
Por eso, no tengo tiempo para estas tonterías. Es un dolor de cabeza lidiar con uno a la vez. Pero ya que son dos, acabaré aún más rápido.

Estudiantes de Heartslabyul: ¡Acábelos! ¡Administrador!
¡Tómeselo sin prisas!

Trey: *No le gusta eso*

Deuce: No hablen de más.

Grim: ¡Carajo! ¡Son de lo peor!

Ace: ¡Déjalos, venimos con estrategia!

Riddle: Director, de la señal cuando quiera.

Crowley: Una vez que arroje el espejo que llevo en la mano, daré la señal... ¡Listos... Peleen!