Mostrando las entradas con la etiqueta Vargas Camp. Mostrar todas las entradas
Vargas Camp|Declaración Muscular|#3 Sin Magia Sólo Fuerza
Notas Importantes
Vídeo
Traducción
MÚSCULOS
Y CEREBRO
Vargas: A partir de este momento da inicio el 『Vargas
Camp』.
Pero antes de entrar en materia, hay algo que debo pedirles que hagan. Eso
es...
¡Que monten sus tiendas de campaña!
Ace: ¿Es en serio? ¿Apenas llegamos y ya haya que montar una
tienda? Esto ya se puso aburrido...
Aunque sería bueno usar algo de magia. Con ella estaría de inmediato...
Vargas: ¡NI SE ATREVAN!
Se les confiscaran sus Smartphones y sus MagicPen. Este desafío lo tendrán que
lograr a base de músculo y cerebro.
Deuce: ¿Jack, oíste eso? Será un problema o poder usar el
Smartphone...
Jack: No, de hecho lo que considero más problemático es
el que nos quiten la MagicPen, básicamente eso es prohibirnos la magia.
Deuce: ¿Eh? ... ¡Ah, es por el blot!
Vargas: ¡Correcto!
El「blot」...
es una sustancia extremamente toxica que se genera por el constante uso de la
magia.
Normalmente el blot ensucia la piedra magia de sus plumas.
Pero cuando no tienen esta...
el blot se presentará directamente en el cuerpo y la mente del mago.
No sólo es al usar hechizos básicos, sino que el uso de sus magias únicas
también genera una gran carga.
Ace: Ufff, que pesado… Eso significa que usar
magia es más complicado…
Sebek: Um… Eso significa que estamos en el
terreno del profesor Vargas. Es decir, todo será a base de fuerza física y cero
magia, ¿no?
¡Pues con mayor razón, no tengo intenciones de perder!
Deuce: Pues si de resistencia física se
trata, no me echo para atrás.
Crowley: Bien, yo me quedaré con sus
Smartphones y sus MagicPen.
Quédense tranquilos, se los devolveré cuando regresen del 『Vargas
Camp』.
Vargas: Bien, es hora de ir a donde montaran
sus tiendas de campaña. ¡Pongan atención, no queremos extraviados!
Crowley: Nos reuniremos aquí en el último
día. Y después nos iremos a la escuela.
¡Por favor, esfuércense~~~~!
Grim:
¡Oh~~~! ¡Este es un lugar muy grande!
Vargas:
Este será el lugar del campamento, aquí dormirán durante los tres días.
Hay muchas tiendas de campaña, y en estas se pueden quedar de una a dos
personas, así que reúnanse con sus respectivos clubs para organizarse.
Tienen una hora para hacerlo. Cuidado con los que quieran evadir el trabajo.
Es importante que elijan el lugar en donde descansaran, pues es en este en
donde sus músculos se relajaran y se recargaran.
¿Elegirán las sombras de los árboles en donde la luz es poca? Piensen en su
comodidad… ¿o acaso se concentraran en una superficie plana?
Sería bueno que se dividieran las diferentes actividades entre todos los
miembros de los clubs, también hay cajas con herramientas, así que tomen todas
aquellas que les sean necesarias.
Así que… ¡Comiencen!
Ling:
Es momento de que los secretarios de registro trabajen.
Ling: Vamos a revisar el trabajo de todos.
Grim:
¡Andando! Veámoslos por orden.
Club
De Equitación
Sebek:
Dijeron que nos cuidáramos de「extraviarnos」, pero, ¿este lugar de verdad es tan peligroso?
Riddle:
Vamos. No hay nada de lo que debamos cuidarnos.
Juntémonos en una sola área que nos permita lidiar con cualquier circunstancia.
Sebek:
De acuerdo. La cuestión ahora es, en donde…
Silver:
Pues, el río estaba corriendo en dirección al campamento.
Sebek:
Entonces sería buena idea montar nuestras tiendas de campaña cerca del río, de
esa forma tenemos el agua asegurada.
Club
De Atletismo
Miembro
De Atletismo: El club de equitación parece haberse encaminado hacia el río.
Deuce:
¿Deberíamos nosotros ir hacia el río como hizo el admr. Rosehearts?
Jack:
No, ponernos cerca del río sería peligroso si este llegase a subir.
No es necesario que el club de equitación y de atletismo terminen en el mismo
sitio…
considero que lo mejor es colocarnos bajo los árboles, ahí podremos
resguardarnos de la lluvia, y esta podrá drenarse, además de protegernos del
viento.
Deuce:
Ya veo… Gracias por los consejos.
Jack:
¡No les estoy aconsejando! Es sentido común, deberían ser capaces de pensarlos
ustedes mismos.
Deuce:
Cierto. Pues andando, hagamos lo que Jack a dicho.
Miembro
De Atletismo: Sí, enseguida.
Grim:
Todos han comenzado a dispersarse. ¡Genial, me pregunto qué pasará ahora!
Vargas Camp|Declaración Muscular|#2 Ropa Cara
Notas Importantes
Vídeo
Traducción
VAMOS
A VIVIR UN CAMPAMENTO PERFECTO
Riddle: ¿Están todos los del club de equitación?
Silver: No, Sebek aún no se ha visto por ningún lado.
Parece que ya ha llegado.
Sebek: Para aquellos que se ciaron en el Valle de las
Espinas, será fácil adaptarse a la naturaleza. El club de equitación no tendrá
problemas...
El joven amo dijo esas palabras de forma tan casual, pero para mí se han vuelto
imposibles de olvidar.
¡Joven amo, míreme! Yo, Sebek, lo haré.... ¡definitivamente lo lograré!
¡Cuidare de todos aquellos que estén en vulnerabilidad, y haré que el club de
equitación salga victorioso!
¡Como actual escolta del joven amo Malleus, daré todo de mí para no ser una
vergüenza, estaré a la altura de sus expectativas!
Silver & Riddle:
*Silver inner: Here we go again~ Riddle inner: WTF?!*
Leona: Esto es un fastidio… no creo que afecte si una
persona decide no participa en esto.
Ruggie: Ya deja de quejarte, Leona.
¿Qué no fuiste tú quien dijo todos deben participar? Si te retractas ahora
quedarás como el abandona todo de siempre.
Floyd: Serpiente marina, cangrejito. Buenos días~.
Ace: ¿Eh? Floyd Senpai, esa ropa...
Floyd: ¿Esta?
Esta genial~ ¿no creen? La compre exclusivamente para el campamento.
A últimas fechas, esta marca se ha vuelto mi favorita, es de larga durabilidad
y deja que uno se mueva libremente.
... ¿Um? León marino Senpai, tu ropa también es de una marca muy reconocida,
¿verdad?
¡También o es la que lleva la rémorita! Se nota que ustedes dos también estaban
entusiasmados por esto~.
Ruggie: *Risilla* Floyd tu ropa también se ve genial.
Para ser honesto, cuando compré la ropa de Leona. ¡Aproveché para comprar la
mía!
Leona: Iba hacerlo por mi cuenta...
Como sea, trabajaras muy duro en el campamento. Incluso harás mi parte.
¡Por supuesto!
... es decir, sabía que así sería incluso si no compraba para mí.
Sebek: Hum. Si vas a una montaña con una chamarra de
plumas, apenas pases cerca de las ramas, esta se rasgará y quedará inservible.
Si de verdad pretenden ir al campamento, deberían portar un traje estándar como
el mío.
¡No sólo se trata de la durabilidad. También hay que tener en cuenta la
impermeabilidad, ese fue un consejo de
Lord Lilia, por ello esta ropa es excelente e incluso transpirable!
Leona: Ajá, aparte de ello no aporta nada más.
Si tanto temor te causa estar en una montaña, bien puedes hacerte bolita y
esconderte en tu tienda de campaña.
Sebek: ¡Grandísimo...!
Jack: Oye, Sebek. Es mera curiosidad, pero... ¿está bien
que vengas con esa roa y no con la de deportes?
Leona Senpai, Ruggie Senpai, Floyd Senpai y tú. Para ser honesto, ustedes
cuatro resultan muy llamativos...
Floyd: ¿Um? ¿Es una especie de queja? Soy libre de usar
lo que me plazca.
Jack: ¡Eh, no! ¡En ningún momento me he quejado!
Esto. El anuncio decía favor de llevar ropa cómoda, lo comento sólo porque me
preocupaba.
Leona: Correcto, no decía algo como deben ir con el
uniforme de deportes, por lo tanto y en lo que a mí respecta, esta ropa me da
facilidad de movimiento.
Sebek: Cierto. Yo también lo entendí así.
El mero hecho de que el profesor Vargas no nos reclame es más que suficiente
para saber que estamos en lo correcto.
Ruggie: Por no decir que esperaba que ustedes también viesen
con un equipamiento similar.
Vamos a estar 3 días en la montaña, ¿no? El uniforme de deportes es delgado,
nuestro rendimiento seria bajo.
Epel: Pues, puede que estén en lo correcto... No me había
detenido a pensar en ello.
Silver: Ya veo. En efecto, jamás se menciona el uso del
uniforme de deportes. Sebek, se nota que tienes buen ojo.
Sebek: Ja. A diferencia de ti, no soy un descuidado.
Muy bien muchachos. ¿Están listos para irnos a la mina de los enanos?
Deuce: ¿Eh? ¡¿Acaba de decir... la mina de los enanos?!
Ace: ¡¿Es en serio?!
Vargas: ¡Espejo de la oscuridad! ¡Llévanos a la mina de
los enanos!
Ace: Así que esta era la dichosa montaña de la que
hablaba el director.
Deuce: Ya no hay forma de echarnos para atrás...
Floyd: Cangrejito, ¿de qué hablan? ¿Ya habían venido a la
montaña?
Deuce: Pues sí, fue con Ling y Grim... aunque sólo fue
una vez.
Floyd: Um. Así que les gusta venir a sitios como este.
¿Será un pasatiempo como el de Jade? Él ama las montañas.
Desde el momento en que le dije que me iría de campamento...
se ha estado quejado~~ y diciendo La
asociación de los amantes de las montañas debería ser considerado un club
deportivo.
¿Por qué no le invitan a la siguiente?
Ace: Para nada... no me apetece hacerlo... em, *risa
incomoda*...
... no parece ser algo posible, ¿Verdad, Deuce?
*Risita mamadora* Escuche con atención Floyd Senpai~. La vez que vinimos,
¡Deuce estuvo asustado todo el tiempo!
Deuce: Yo no estaba asustado. En todo caso, eran Ling y
Grim los que estaban verdaderamente asustados.
Ace: Si tú lo dices, puede que ese haya sigo el caso,
¿no? La forma en la que Grim se asustó me sigue causando gracia a día de hoy...
Grim & Ling: ¡OIGA~~~N!
Ace: ¿Um? Esas voces nos son familiares, ¿no creen?
Deuce: Parece que se dirigen hacia acá...
Grim: Perdón si esperaban no verme. ¡¿Cuánto tiempo más
iban a demorar?!
Ling: Buenos días.
Ling: ¡Les hemos está esperando por un
buen rato!
Ace: ¡También esta Ling!
Deuce: ¿Por qué están ustedes dos aquí?
Grim: Bueno, eso es porque nos signaron como secretarios
de registro.
Ace & Deuce: ¿Secretarios de registros?
Crowley: Pueden preguntarme a mí.
La idea es tener una captura a detalle y que mejor que el uso de la GhostCam
para ello, así como un registro.
Grim: Por ello estamos aquí, el gran, quien hace un
maravilloso trabajo como camarógrafo, y a Ling, quien siempre la ha hecho de
asistente.
¡No perderé detalle de ninguno, voy a tomarles fotos a todos!
Ace: ¡Carajo... maldito presumido!
Crowley: Además, mientras me configuraba ese campamento,
el profesor Vargas me pidió...
que hablase con algunos fantasmas de la mina de los enanos y que le asignara a
un asistente.
Fantasmas: Encantados~~~.
Vargas: Se lo agradezco mucho, director.
Crowley: Oh, no hay problema~. Después de todo soy muy
amable.
Grim: Estos fantasmas, tengo la impresión de haberlos
visto en algún lugar...
Vargas: Muy bien. En ya que están los demás...
a partir de este momento da inicio el 『Vargas
Camp』.
Pero antes de entrar en materia, hay algo que debo pedirles que hagan. Eso
es...
Vargas Camp|Declaración Muscular
Notas Importantes
Vargas Camp|Declaración Muscular|#4 Contra Tiempo
Notas Importantes
Vídeo
Traducción
Diviértete
Fantasma
A: ¡Quedan 30 minutos para que terminen
la tarea~!
Club De Atletismo
*Jalando...
jalandox2*
Deuce:
A ver. 「Cubre la tienda de
campaña de tal manera que no confundas la entrada que es la de doble hoja con
la parte trasera」.
Al estar en esta zona, debemos tener más cuidado al hacer esta labor.
Para mi sorpresa, resulto tener más instrucciones de las esperadas...
*Telas
siendo movidas*
Jack:
No importa que tanto le hagamos, la tienda siempre termina con una inclinación
de 10 grados hacia la derecha. Se nota que no está bien.
Es bastante difícil poner una tienda de campaña por uno mismo, no lo había
notado antes porque siempre lo hacía con mi familia.
Miembro
De Atletismo: Deuce, Jack. ¿Seguros de que es buena idea pegarnos a las indicaciones para el armado de las
tiendas?
¿No deberíamos darle más importancia al tiempo restante?
Jack
& Deuce: Tienes razón…
Deuce:
Em... Jack, ¿Qué te parece si trabajamos juntos? Entre los dos nos será más
fácil montar la tienda de campaña.
Jack:
Ah, muy bien. Justo estaba pensando en ello.
Club De Magical Shift
Ruggie:
¿Qué tal? Leona. ¿Qué te parece la tienda que armamos Epel y yo, te es cómoda?
Leona:
El jardín botánico de la escuela es mucho mejor… pero tampoco está tan mal.
Epel:
¡Qué bien!
Ruggie:
*Risilla* Que bueno que somos unos Kouhais que se preocupan por la comodidad de
su Senpai~.
Aún sí, Epel eres bastante hábil. Gracias por darme una mano.
Bueno es hora de montar la nuestra.
Epel:
¡A la orden!
Grim:
Órale~. Los chicos de Atletismo y Magift lo están haciendo mejor de lo que me
esperaba.
Club De Equitación
Riddle:
Bien, ahora todo lo que hay que hacer es tirar de los cuatro extremos de la
tienda y equilíbrala para que se mantenga.
Sebek, ¿podrías tirar un poco más de tu lado?
Sebek:
Ya me encargo. … ¡Hm!
Riddle:
¡O-oye! ¡Estas tirando con mucha fuerza!
Sebek:
Riddle Senpai, ¿no debería usted tirar más fuerte de su lado?
Riddle:
¡Estoy jalando con todas mis fuerzas! Caramba, como puedes tener tanta fuerza…
Grim:
*Risa gatuna* ¡Parece que el pequeño Riddle ha cambiado un poco!
Se nota que es muy diferente a cuando Heartslabyul está unido.
Fantasma
A: ¡Quedan 15 minutos para que terminen
la tarea~!
Club De Basquetbol
Floyf:
Um… No me gusta como se ve la tienda de campaña amarilla.
La cambiaré por una roja~~.
Jamil:
Espera Floyd… ¡¿de verdad pretendes haber llegado hasta este punto para
terminar iniciando desde un principio?!
Floyd:
Pues sí, ¿es malo?
Oye, estamos en un campamento, diviértete.
¿Por qué no te armas una tienda de campaña con un color más llamativo,
Serpiente marina? El beige es muy común y aburrido.
Cangrejito, tú piensas igual, ¿cierto?
Ace:
¡Me es difícil responder a eso! ¡Por favor, no me involucren!
Jamil:
*Suspirar* ¿Seremos capaces si quiera de sobrevivir estos tres días con estas actitudes…?
Grim:
Parece que a Jamil no deja de irle mal, si no es en su dormitorio es en su
club…
Hay varios miembros de su club que están montando unas tiendas bien raras,
¿estarán bien~?
Vargas:
¡Se acabó!
Algunas tiendas de campaña están algo chuecas… sin embargo la mayoría lucen
bien.
Pero he visto con mis propios ojos el esfuerzo que han hecho.
Sebek:
Hm. Entiendo la actitud con los de Equitación, pero, ¿acaso el profesor Vargas
no está siendo muy indulgente con los demás clubs?
Epel:
Por el momento, a todos los de Magift nos ha ido bien… creo.
Deuce:
Um… parece que nade de Atletismo tuvo problemas.
Jamil:
*Jadeando* De una u otra forma... nos las apañamos para terminar a tiempo…
Vargas:
Ya que sus músculos se han calentado… les hablare sobre los demás desafíos de
este campamento.
¡Chicos, escuchen con total devoción!
Vargas Camp|1 ¡Desafío Muscular|#1 Machirulos sin rulos
Notas Importantes
Vídeo
Traducción
Crowley: En
primer lugar, voy a pasar asistencia.
Cada uno de los representantes de los clubs deportivos debe responder cuando se
le mencione.
Bueno... Club de equitación, ¿están aquí?
Riddle: Por
supuesto, hemos venido todos.
Crowley:
Seguimos con el club de atletismo.
Jack: ¡Aquí!
Crowley: ¿Club
de Básquetbol?
Jamil: Sí.
Aquí andamos.
Crowley: Muy
bien, ahora toca... el club de Magift.
Leona:
*Mimido*
Crowley: ¿Eh?
¿Club de Magift? ¿No hay nadie?
Ruggie:
¡Calma, clama! ¡El club de Magift está justo aquí!
Crowley: Que
bien. Todos los clubs deportivos se han reunido justo a tiempo.
Ruggie: ...
Por amor a Dios. Por poco nos tocaba una regañina del tipo “jamás se prestan”.
De todos los momentos que tenías para dormir, ¿por qué rayos elegiste este,
Leona?
Da igual, no va despertarse aunque le hablen...
Crowley: Muy
bien, es hora de dar inicio, ¿no creen?
Para empezar, debemos decirles el motivo por el cual les hemos convocado acá.
De forma imprevista se realizará un campamento, para la siguiente semana, será
en la montaña.
Su maravilloso nombre es... ¡『Vargas Camp』!
Este campamento se realizó para una duración de tres días, sugerencia que hizo
el profesor Vargas.
Todos los miembros de los clubs deportivos fueron invitados para participar en
el.
Ya, ya, cálmense. Los detalles se los dará a continuación el profesor Vargas.
Adelante profesor.
Vargas: ¡Con
su permiso!
¡Escuchen atentamente!
Night Raven College siempre ha sido una institución por encima de las demás en
cuanto a las competencias de clubs deportivos.
Bueno, basta con que se me vea a mí para entender que ese resultado era algo
muy normal.
Pensé que esta sería una buena oportunidad de seguir avanzando. ¡Por ello!
¡El 『Vargas Camp』fue creado!
Durante este campamento se les asignarán tareas de supervivencia, mismas que
deberán realizar entando en un área abandonada, todo durante tres días.
Tomando en cuenta los músculos tan débiles que posees, será normal que tengan
dificultades...
Es por ello que si logran salir de esta sanos y salvos, podrán volverse en
alguien tan apuesto y fuerte como yo.
Claro que, sé que no es tarea fácil trabajarse al punto de asemejarse.
¡Hice que el director prometiera darles una recompensa, una forma de tenerles
motivados!
Crowley: Al
club deportivo que complete con éxito todas sus tareas, se les dará lo que
deseen. Tal cual, lo que quieran.
Ruggie: ¿“Lo que deseen”? .... ¡Justo ahora, ¿acaba de decir “lo que deseen”?!
Crowley: ¡Ah,
sólo olvídenlo! ¡Olvídenlo! ¡Olviden lo que acabo de decir!
Es obvio que para todo hay límites, el presupuesto de la recompensa también.
Incluso si me pidieran que se les diera un espacio más amplio, no sabría cómo
responder.
¡Por lo que sólo se comprarán cosas que puedan ser usadas para las actividades
del club!
Ruggie: Bah,
que decepción. Sólo se tratara de equipamiento... sólo equipamiento...
Aunque, para ser honestos, hace poco salió al mercado una máquina que pule los
discos usados en Magift.
Es un equipo que sólo usan los profesionales, sin embargo sigue siendo “equipo” usado ara nuestras actividades, creo
que deberíamos empezar a preguntar.
Epel: No me
importa que tan espartano se pueda poner el profesor Vargas, es más tolerable
que las prácticas con Vil...
A eso le sumamos el poder aspirar a una recompensa.
Vargas:
Además, aquellos clubs que no cumplan con todas sus tareas... serán
desintegrados.
Epel &
Ruggie: ... ¿eh?
Vargas: No se
alarmen. No hay problema que no pueda ser resuelto... siempre y cuando se lo tomen con seriedad, ¿verdad?
¡Muéstrenme el resultado de ejercitar sus músculos a diario, no me decepcionen!
Silver: En
área abandonada, ¿eh? ... desde un principio nos la ponen difícil, y sobre todo
la propuesta es un tanto injusta.
Sebek: Te equívocas, Silver. Tenemos un problema
mucho mayor que eso.
Si vamos a ese campamento. ¡Deberemos estar lejos del joven amo Malleus por
tres días!
Riddle Senpai, no debería decirlo, pero creo que no deberíamos participar...
Riddle:
Decirme eso es totalmente inútil.
Claramente el director dijo. Una de las reglas era que todos los clubs
deportivos participarán.
Sebek : ...
¡Pero!
Ace: El área
donde se llevara a cabo y las tareas, seguro serán un problema, pero la idea de
acampar me es ligeramente emocionante.
Ustedes debieron haberlo hecho ya, me refiero a hacer fogatas y asar bombones,
¿verdad?
Floyd: ¿Eh?
¿Cangrejito, que es todo eso?
... ¡¿De verdad se hace todo eso en los campamentos terrestres~?!
¿Después haremos algo así como recostarnos en el suelo y ver el cielo o
cualquier otra tontería? ¡Suena divertido~!
Jamil: Estamos
hablando de una área abandonada, ¿Acaso son estúpidos o algo parecido? ...
Jack: Incluso
estando con mis padres, suelo ir al bosque con mis hermanos y nos quedábamos en
una casita de campaña.
Es como dijo el profesor Vargas, se aprende mucho en la naturaleza.
Deuce: Si eres
tú quien lo dice, resulta bastante convincente...
Después de todo, ya has dormido en la intemperie, ¿no? ¿De verdad crees que
podamos hacerlo por nosotros mismos?
Vargas:
¡SILENCIO!
¡No importa lo que digan! ¡Participar en el 『Vargas Camp』,
les volverá más hombres y más fuertes!
Leona: ...
Tsk. Cállense. Oye, Ruggie, ¿quién es el imbécil que está gritando?
Ruggie:
Leona... has escogido un mal momento para despertar...
El profesor Vargas acaba de molestarse, así que cierra el pico.
Leona: ¿Qué?
Vargas:
Carajo, todos son unos problemáticos.
Crowley:
Venga, cálmese, profesor Vargas.
Quien quite y la experiencia de acampar les cambie un poco. ¿No lo cree?
Vargas: Es
verdad. ¡Estoy deseando que ya llegue la próxima semana!
Bien, muchachos, a partir de ahora quiero que todos pongan una “marca de campamento” en sus calendarios, después colocare el itinerario del
campamento.
Así que, ¡asegúrense de echarle un vistazo!
Vargas Camp ~Spring Happening~

Inicio: 25 de Marzo del 2020
Finalización: 12 Abril del 2020
Sinopsis
Características
- El evento incluye historia y batallas.
- Conforme avances en la historia obtendrás a Sebek [SR] y Leona [R].
- Las cartas que estarán disponibles por "Mirror", son Ruggie [SSR] y Floyd [SR].
- La fecha de inicio y finalización pueden cambiar sin previo aviso.
- El evento se puede volver a jugar.
Evento
| Declaración Muscular | ||
![]() |
|
|
|
|
|
|
¡Gracias por estar aquí!
Translate
Popular
-
Ficha Técnica Categoría: Manga/Anime Fandom: Tokyo Revengers/ 東京卍リベンジャーズ Autor: ElsyAnimetronik Idiomas: Español. Cla...
-
Notas Importantes Es una teoría mía y no busca imponerse ante la opinión de los demás. Vídeo ...
-
Ficha Técnica Categoría: Manga/Anime Fandom: Tokyo Revengers/ 東京卍リベンジャーズ Autor: ElsyAnimetronik Idiomas: Español. Cla...
-
Notas Importantes *La traducción es propia, es decir, no me baso en traducción de otros. *Es un trabajo amateur. *Prime...
-
El rebelde del desierto... o al menos eso es lo que acá su payasita entiende. Esta vez, retomamos la hist...

