Elsy Animetronik

Parte 18 Que Ruido Tan Molesto...

Al Día Siguiente, Segundo Día De La 『Halloween Week』

Leona & Ruggie: Esto es...

*Un chingo de raza= Un chingo de ruido*

Chico A: ¿Ya acabaron la recolección de los 7 sellos?

Chica B: ¡Aun me faltan! Pero quería venir primero a ver la 『Mystery Shop』.

Chica C: Es muy divertido en todos lados... ¡pero no hay que olvidarnos de la 『Mystery Shop』, aquí podemos comprar algunos recuerdos!

*Raza animada*

Leona: ¿Pero qué diablos? Aquí hay muchísima gente.

Ruggie: Hay toda una multitud en la tienda.
La gran mayoría no porta el uniforme... Quizás, sean visitantes por la 『Halloween Week』.
Sin embargo, siento que es una cantidad exagerada...

Kalim: Ah, ¿De verdad son ustedes, Leona y Ruggie? Happy Halloween!

Ruggie: Happy Halloween, Kalim!

Leona: La tienda es el módulo de la recolección de sellos de Scarabia, ¿verdad?

Kalim: ¡Oshioshi! Soy el encargado de dar los sellos en la tarde. Pero más tarde me relevará el chico de la mañana.
¿Vienen de compras? No hay problema~.

Leona: No necesito tu autorización.

Ruggie: Algo así. No sé si Leona venga a comprar algo, pero...
Hoy me gustaría comprar algo, después de todo, soy un estudiante de Savanaclaw que se ha estado esforzando mucho en la 『Halloween Week』, ¿no creen?
... ¡eso es lo que dijo Leona!

Leona: *Leona Inner: Cámara, pinche hiena hocicona!*

Ruggie: Pretendía dejármelo a mí, así que decidí traerlo conmigo.

Leona: Eres un fastidio...

Ruggie: De entrada deberías ser capaz de comprarlo por ti mismo, ¿no? Si sigues durmiendo tantísimo, te convertirás en una vaca.

Kalim: ¡Esta bien, no se preocupen! Sé que han estado trabajando muy duro ayudando a su miembro del comité, Jack.
¡A mí me encantaría que un admr. como Leona me apoyara así!

Leona: Mantener a su rebaño motivado, es parte del trabajo de un jefe.
Y en eso también ayuda el reducir una o dos comidas. Esa siempre es una buena estrategia.

Ruggie: *Risilla* Oye, no es tan lindo como suena.
... Meh, igual y si después de ello puedo obtener buena comida y gratis, por mí, vale.

Leona: Como sea... ¿por qué esta infestado esto de suricatas? Están siendo muy ruidosos, me hacen odiar el hecho de acercarme.

Kalim: Parece que todos ellos son visitantes de la 『Halloween Week』.

Ruggie: ¡¿Eh, en serio?!
Es decir, ahora la tienda departamental, em...
... no puedo contarlos con exactitud, pero, ¡aquí hay arriba de 100 personas!

Leona: El año pasado, también estuvimos en Halloween y no había semejante fila. ¿Qué rayos pasó acá?

Kalim: Pues esto es parte del resultado de la foto que se hizo viral en MagiCam, la de los fantasmas del dormitorio en ruinas...
Parece que el Halloween de Night Raven College se volvió trend topic.
Creo que todos ya han visto esa foto en MagiCam.

Ruggie: Ah, ya veo. La tal 「viralización」.

Leona: ¿Sólo por eso? Tremenda mierda...

*Jhony, la gente está muy loca...*

Chico A: Logré comprar un 『Waffle edición limitada de Night Raven College』. No lo quería realmente.

Chica B: ¡Esta muy bonito tiene forma de cuervo! Además sabe muy bien, tiene mermelada de manzana.

Chico C: La tienda por dentro está muy bien, en cuanto a lo demás...
¡Los disfraces de hombre lobo esta geniales!

Chica B: ¡Es verdad! Es lindo, pero genial, aterrador, pero adorable.

Chico A: Ah, hay más gente disfrazada allá.

Kalim: ¿Um? ¿Hablan de mí?

Chico A: Em... ¿puedo tomarte una foto?

Kalim: ¡Oh, seguro!
¡Oigan, ¿quieren tomarse una foto todos juntos? Será un gran recuerdo cuando hagan memoria, ¿no creen?

Chico A: ¡Wow, muchas gracias!

Chica B: ¡Bien, posen!

*Sonido de cámara*

Chica B: Em, quisiera hacer una petición... ¿podrías hacer un gesto de hombre lobo?

Kalim: ¡Por supuesto! ¿Así~?

Chica B: ¡Que genial~! ¡Tomaré más fotos con esa pose!

*Sonido de cámara* *Sonido de cámara*

*La raza sigue animada*

Ruggie: Estando frente a la tienda, parece que Kalim ahora es el centro de atención, ¿no crees?
Este está siendo un Halloween muy animado... de cierta forma, me recuerda a mi pueblo natal.

Leona: Este ruido es muy molesto...

Chico C: ¡Ah, ahí también hay un hombre lobo!

Ruggie: ¿Eh? Me pregunto si habrá otro estudiante disfrazado aparte de Kalim.
... ¿Um?
... ¡¿acaso están hablando de mí?!

Chico C: Por supuesto. Por favor, tomate una foto conmigo.

Ruggie: Para empezar, esto no es un disfraz. ¡Y para rematar, no soy un hombre lobo, soy una hiena!

Kalim: Vamos, vamos, no seas tan rudo Ruggie. ¿Cuál es la diferencia?
¡Tomémonos una foto todos juntos!

Ruggie: ¡Hay mucha diferencia!
Da igual, no es de mi agrado hacer esto sin una ganancia, pero va contra las reglas pedir dinero a los visitantes... ¡Ya pues!
Aunque si eso va para MagiCam, creo que hay alguien mejor que yo para ello~.
*Risilla* Es guapo, fuerte, y es bastante más conocido que yo...
¡¿Pero qué?! ¡¿A dónde se fue Leona?!

Leona: *Risa trol?* Ruggie deberías de alegrarte, ¿Qué no te quejas de no ser popular?

Ruggie: No me di cuenta de que se fue, hasta ahora... ¡Eres el rey del escape, Leona!

Leona: Tenías razón, puedo hacer las compras por mí mismo. Tú quédate ahí y entretente todo lo que quieras.

Ruggie: ¡Deja de usarme como señuelo sólo porque te da tremenda hueva tratar con otros!

Leona: Baboso, yo sólo vine a conseguir algo de comida. Estoy resolviendo mi propio asunto.
Nos vemos. Happy Halloween.

Kalim: Perdona, pero yo también quiero tomarme una foto contigo Ruggie. Por favor, hay que tomarnos una con mi Smartphone.

Chico A: ¡Por favor, posen!

Chica B: ¿Sería posible que se acomodasen de forma que quede la tienda de fondo?

Chico C: ¡Tómanos la foto con nosotros a la siguiente!