Notas Importantes
Vídeo
Traducción
Azul:
Mi deseo es...
“Que Mostro Lounge sea un
negocio prospero.”
Idia:
Es algo muy propio de ti, pero a la vez es deprimente porque es obvio.
Ortho:
¡Hermano! ¡Mide más la sinceridad de tus comentarios!
Azul:
Um, no es como que me importe lo que digas.
Al final de cuentas, ¡tengo todo preparado para lograr mi deseo!
Ortho:
¿Preparado? Es la primera vez que oigo a alguien decir eso.
¿Qué tienes en mente, Azul Ashengrotto?
Azul:
Pues en resumidas cuentas, una combinación del menús incluyendo un TOP 3 con
los platillos más populares de Mostro Lounge.
Idia:
... ¿Eh? ¿Algo así como las colaboraciones que se hacen en los “anime coffe”?
Azul:
Afirmativo. Sería el primer restaurante en “una” prestigiosa escuela para magos, como
lo es Night Raven College.
En la actualidad, estamos sobresaliendo por eso.
Hemos recibido una oferta por parte de una empresa, y estamos gradualmente
actuando conforme al plan.
Si este proyecto de colaboración se logra con éxito, abrir una segunda y
tercera sucursal, no será un sueño.
Pero... el director escucho cuando estábamos hablando de esto,
y nos dijo: “Si van a usar el nombre de
Nigth Raven College para una campaña publicitaria...
entonces debes dar una parte de las ganancias para la misma”.
Caramba, tener que lidiar con una persona así de ambiciosa.
Idia:
¿De verdad eres apto para decirlo, Azul?
Ortho:
... Oye, hermano.
Esto que es exactamente, ¿un deseo o una meta de Azul Ashengrotto?
Idia:
Por cierto, Azul, dijiste sueles odiar las actividades del club...
Azul:
*Risa* ¡Haré realidad mi deseo!
Idia:
Esto... Azul.
Me parece un poco mal que te emociones así, es decir, el punto de este evento
no es ese...
