Elsy Animetronik

Parte 20 ¡Por Favor, Disfrútenlo!

Trey: ¿No crees que es bueno tomarse un descanso de las actividades del club de ciencias, al menos durante la 『Halloween Week』?
No tendremos clases de ciencia por unos días...

Rook: ¡No, no! El aprendizaje no debe esperar.
¡Estoy deseoso por tener nuevos descubrimientos el día de hoy! Anda, vayamos al laboratorio rápido.

Chico A; Estem...

Rook: ¿Sí? Bonjour Messieur. ¿Necesita algo de nosotros?

Chico A: Disculpen, creo que me perdí... Ustedes son estudiantes de Night Raven College, ¿cierto?
¿Podrían decirme en dónde está la cámara del espejo?

Trey: Oh, es un visitante de la 『Halloween Week』, ¿no es así?
Será un placer para nosotros ayudarte. Síguenos, te llevaremos hasta ahí.
Esta es 『la Cámara del Espejo』.

Chico A: Oh, ya veo. ¡Muchas gracias!

Rook: Nuestra institución es hermosa, la veas por donde la veas, pero...
la cámara del espejo es tan tranquila, que puedes tener paz al entrar en ella.
¡Es un lugar muy especial para todos los estudiante de Night Raven College, fue aquí donde nos dijeron que forma tenían nuestras almas!
Así que, ¡tomate tú tiempo para contemplar la belleza de la cámara de los espejos!

Chico A: Em, sí, lo haré...

Trey: Rook, creo que has confundido un poco al nuestro visitante.

Rook: Oh, perdona. Me emocioné.

* Raza animada*

Rook: Por lo que veo, hay muchos visitantes reuniéndose. ¿Estarían todos aquí por la cámara de los espejos?

Chico A: Por supuesto. También se ha vuelto trend topic. ¡Yo también lo había estado esperando!

Trey: Es como dijo Cater, la 『Halloween Week』 se volvió trend topic en MagiCam.
... ¿Eh? ¿Qué no estaba prohibido tomar fotografías dentro de la cámara del espejo?

Chico A: Es verdad. Pero hay rumores que dicen 『sólo algunos visitantes pueden tener el privilegio』...
El misticismo le ha dado fuerza, más con comentarios tipo 「deberían ir a verla」 y 「no pueden tomar fotos adentro」.

Trey: Ya veo. Eso suena lógico.

Rook: Eso me causa mucha alegría. Decenas de personas pasan delante de nosotros y claramente se ve que disfrutan de nuestro campus.
¡Sobre todo de la cámara del espejo, lugar  que eligió nuestro Pomefire para ser el módulo de la recolección de sellos!
... Después de todo, poner nuestros ojos en ese sitio no fue mala idea.

Chico A: ¿El qué...?

¿???: Que grosero. Me pregunto si está bien que se salten así.

Chico A: Oh, mis disculpas... ¡Me está dejando ciego tanta luz!
Algo está brillando demasiado. ¡¿Qué rayos...?!
¡¿Vil?! ... ¡¿Vil Schoenheit?!

Chica B: ¡No es verdad! ¡¿Es ese top model?!

Vil: Happy Halloween a todos.
Me pregunto si están disfrutando del Halloween de nuestro campus.

Todos: ¡S-sí!

Chica C: Es cierto, Vil es estudiante de Night Raven College. ¡Estoy tan feliz de poder conocerte!

Chico A: Em, ¿podría tomarme una foto contigo? ... ah. Es verdad, esta prohibido tomar fotos aquí.

Chica B: Más que eso, un top model como Vil no puede tomarse fotos con quien sea.

Vil: Nada de eso.

Visitantes: ¡¿Eh?!

Vil: No se puede tomar fotos en la cámara del espejo, pero podemos tomarnos la foto afuera.
Acompáñenme... Cuidado por donde pisan, aquí esta oscuro.

Chico A: S-sí... Encantado...

Vil: ¿Me permites tu Smartphone?

Chico A: ¡Para mí es un honor prestártelo!

Vil: Gracias.  ... A ver, acércate más a mí porque así no cabemos en la pantalla.

*Sonido de foto*

Chico A: V-V-Vil Schoenheit me acompaño hasta afuera... y nos tomó una foto usando mi Smartphone...
¡Me tomó por el hombro y tomó dos fotos! ¡No volveré a lavarle el hombro en mi vida!

Chica B: Es un hombre tan amable, a pesar de ser un top model.

Rook: ¡Oh, todos están cautivados por la generosidad de Vil!
Los visitantes quedan cautivados por la cámara del espejo y la amabilidad de Vil... ¡Esta es una imagen maravillosa!
¡Oye, Caballero de la rosa! ¡¿No opinas lo mismo?!

Chica B: ¿Caballero de la rosa? Bonito sobrenombre... ¿a quién se refiere?

Chica C: Quizás al chico de sombrero y anteojos... quizás sea otro admirador de Vil y viene disfrazado...

Trey: Lamento tirar todas sus expectativas... en cuanto al título, pregúntenle a Rook, ya le he dicho que deje de llamarme así.

Rook: Happy Halloween! ¡Vamos, caballero de la rosa!

Trey: Y sigues con lo mismo, ¡mínimamente trata de llamarme así en voz baja!

Cater:  Yuju~ Caballero de la rosa♪ ¿Cómo andas?

Trey: Cater... no tú también.

Cater: *Risa* Estoy jugando. Hay mucha bulla.
Vil había dicho que no quería que se hiciera un alboroto en MagiCam, por eso vine a echar  un vistazo...
para mi sorpresa están bien.

Vil: Pues la verdad es que me disgusta que se explote mi imagen en un tema tan volátil en MagiCam.
Pero... me tacharían de grosero si me negaba a tomarme fotos con los visitantes, después de que ellos se tomaron el tiempo para venir.
Todo el mundo ha invertido tiempo y dinero, incluso viniendo fuera de la isla.
En estos momentos, no importa si son fans o no, debo responder la amabilidad de ellos.
Como estudiante de Night Raven College... ¡Y director del comité de organización de Halloween!
¡Haré todo para complacer a los visitantes que han venido a pasar un rato con nosotros para después regresar a casa!

¿????: ¡Vil Sama~~~~!

Chico A: ¡Acabo de volverme más seguidor suyo! ¡Comprare las tres revistas en las que este en la portada!

Chica B: ¡Me veré la próxima película!

Chica C: ¡Adquiriré todos los productos con su imagen!

Vil: Ah, muchas gracias... a todos por su apoyo.

Trey: No importa si es fan o no, ¿verdad?
*Procesando* ¿No será que con esto en realidad obtiene más publicidad?

Rook: Les solicito de la manera más amable que se pongan en fila y no muevan los cinturones de seguridad, ¿pueden? ¡Vil les va a dar autógrafos, por favor todo en orden!

Trey: Rook, ¿trajiste un cordón de seguridad todo este tiempo?

* La raza esta extasiada por ver a Vil*

Trey: El campus está lleno de visitantes por Halloween.
¿No hay más visitantes ahora que en la 『Halloween Week』 del año pasado?
Supongo que como miembro y director del comité de organización, él es quien más feliz esta de que haya venido tanta gente.

Cater: Cierto. Deuce y los demás parecen también estar disfrutándolo.

Trey: Es verdad. Todo el mundo había estado esperando con ansias la llegada de Halloween.
Happy Halloween.