01 febrero, 2022
Inicia: 31/Enero/2022
Notas importantes
- La traducción es propia, es decir, no me baso en otra cosa que no sea el japonés del juego.
- Algunas frases son modificadas por efectos de idioma.
- Incluyo mexicanismos.
- Si el material es de tu agrado, por favor te invito a que te suscribas al canal y apoyes el demás contenido, así como el que compartas.
- Es un trabajo amateur.
- "Moln" es Nube en sueco.
- Keikkaroto (ケッカロト) es finlandés y significa "Carrera de trineo" en sueco es Slädelopp.
- La "i" de "Keikkaroto" no se escucha, por ello en japonés es "kekkaroto".
- Hosamura (豊作村) Hosa (豊作) en sueco es "Bra skörd" y significa "Buena cosecha", mura (村) en sueco es "by", no estoy segura, peros seria como "pueblo" etc, como dije no estoy segura.
- El título del evento tiene mezclas de idiomas.
Sinopsis
Los animalitos del bosque han corrido montaña arriba para socorrer a una
jovencita...
Para conmemorar la valentía de estás criaturas, en el pueblo 『Havertson』
se celebra una carrera.
Epel Felmier, junto a otros chicos, han sido invitados a participar. Para
esto, Epel debe regresar a 『Havertson』, donde nació y creció, dicho lugar
esta rodeado de absoluta naturaleza, justo a los pies del 『Monte Moln 』,
misma que esta cubierta de nieve y en la que se celebrara la
carrera
El pueblo 『Havertson』, esta lleno de hortalizas en donde se dan manzanas rojas y
radiantes.
¿Quién ganará está competencia?
Características
- En este evento hay cuatro cartas nuevas: Epel (SSR), Sebek (SR), Jade (R) e Idia (SR).
- Las cartas por "Mirror" son: Epel (SSR) y Sebek (SR)
Datos Extra
- El evento puede ser re-jugado.
- Las fechas pueden cambiar sin previo aviso.
- La carta de Epel te permite cambiar el atuendo si la pones en "Home".
- Esperamos seguir contando con su apoyo en el juego.
- Las cartas de este evento puede reaparecer en un banner especial o en una tienda especial.
Y aquí su servidora, espera segur contando con su apoyo en los canales.
☺️
Objetos
- Pie de Manzana
Partes
| ¡Reuniendo A Los Miembros! | ||
